在这一切正常的表象下潜伏的是将使这个家庭四分五裂的毒瘾。Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apart.我们必须采取措施控制潜伏的病菌.We must take measures t control the latent disease germs.潜伏的危险肯定不会使我们警觉、害怕.Unknown hazards must...
He worked in the news division of ABC — he was the anchor of its 15-minute evening newscast.他在美国广播公司的新闻部工作——他是晚间15分钟新闻播报的主持人。Foreign Newscast is on Page 16.国外新闻在第16版。An anchor coordinates a newscast in which several corr...
...the chasm that divides the worlds of university and industry.将大学和企业两个世界分隔开的鸿沟...the artificial line that divides the city.划分城市的人为分界线The river divides into two streams at this point.这条河在此分成两条支流.The equator divides the ...
Fertility - Sparing Alternative to Radical Hysterectomy: How Many Patients May Be Eligible?保留生育能力而 非 根治性全子宫切除术: 有多少患者适合这样的选择?Objective : To study the clinical effect of abdominal hysterectomy with Joel Cohen incision.目的:...
Adnexa tenderness suggests an inflammatory process.附件触痛提示炎症.Local signs of wound infection consist of pain and tenderness, swelling, warmth, and erythema.伤口感染的局部征象是疼痛,压痛, 肿胀, 发热, 以及红斑.Single men, though they may be many ...
They eat much the same thing for brunch every day.每天早午餐他们总是吃同样的东西.We had a Sunday brunch of bagels.我们星期日的早午餐吃了硬面包圈.No , I didn't. But I had a big brunch.没吃. 但我吃了顿早午饭....