Allegations of brutality and theft have been levelled at the army.有人指责军队中存在着野蛮暴行和盗窃行为。The city is encircled by a hostile army...该市被敌军包围了。Mark's is the uniform of the young male traveller — green Army trousers, T-shi...
Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.蒙博托出身行伍,通过一级级晋升,最终成为了陆军司令。The army is still one of the last male bastions.军队仍然是男人占据的最后堡垒之一。The army claims the rebels are on the ropes.军队声称叛军支撑...
They drew the material of their plays chiefly from myths and legends.他们主要从神话传说中提取剧本的素材.But fables and legends and aspirations have a hold on the human mind.但是,神话、传说和愿望是能影响人的思想的.Pele, Maradonna and other footballing legen...
He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.他砰的一声关上门,气呼呼地走了。也难怪他会这么做。It could well turn into some kind of a media circus.这很可能会演变成媒体的一场闹剧。The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.法庭可能会发传票,对罗...
The Serbs claimed the Croats charged them first.塞尔维亚人声称应该先让克罗地亚人负责.Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own.克罗地亚不甘人后,提出了他们自己的维和方案。Not to be outdone, the Croats came up with a peacek...
He thought of her serenity as a foil for his intemperance.在他看来,她的平静反衬出了他的放纵。Wrap the foil over the fish.用箔纸把鱼包起来。Cover the chicken loosely with foil.用锡箔把鸡肉松松地盖起来。...