The trench will be backfilled and reinstated to the original condition upon completion of works.在建造工程竣工后,电缆壕坑将被回填至原状.Cement piles ( diameter 600 mm ) are foreseen under slab and inside the backfilled river.地坪下和回填河道内采用直径6...
设置实体 - 设置选择的面为平面化着色.Set Solid - Changes the selected faces to faceted or flat shading.本论文就对数周期偶极天线平面化的设计架构加以论述.In this thesis, we describe the design of the printed planar log periodic dipole antenna....
银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.专员发出了对她的逮捕令.The commissioner has issued a warrant for her arrest.您真想把专员府烧了, 弗兰克先生?You figure to burn down the Commissioner's, Mr. Frank?...
Many Arabs still wear robes.许多阿拉伯人仍穿长袍。...robes that glittered with spangles.缀满闪闪发光的饰片的袍子The judge was garbed in black robes.法官身着黑色长袍.divest a king of his robes脱去国王的王袍cardinals in scarlet robes身披红袍的枢机主教...a Buddhist in s...
外资银行的放贷金额持续萎缩，面临枯竭。Credit from foreign banks is drying up.这位画家丰富的想象力曾一度枯竭。For once, the artist'sfertile imagination failed him.他看上去病得很厉害—他的生命力似乎枯竭了。He looked very ill—his life force seemed to have drained away....
The ancient "Book of Songs" needs a reinterpretation for the young people.对青年人来说，古代的《诗经》需要做新的解释。Their unique architectural style is a reinterpretation of European Baroque by Chinese and Philippine craftsmen.它们那独特的欧洲巴洛克式的...