Flight is the form of loco-motion that puts the greatest demands on muscles.飞行是对肌肉要求最高的运动形式。After that, it became harder and harder to in loco parentisparentis.从此之后, 为“代替父母”辩护变得越来越艰难了.We had to punish this child in loco ...
We had to punish this child in loco parentis.我们必须代替家长来惩罚这个孩子.Teachers at a boarding school are acting much more in loco parentis than at a day school.寄宿学校的教师比全日制学校的教师负有多得多的如父母般管教孩子的责任。Flight is the form of loco-motion th...
从下面经过的倒霉蛋儿很容易受重伤。Some unfortunate person passing below could all too easily be seriously injured.这条新证据推翻了他对事件经过的说法。This new piece of evidence invalidates his version of events.群众聚集在女王会经过的道路旁.Crowds massed along the road ...
the centripetal effects of a homogeneous population同类人种倾向集中的作用Educators try to put pupils of similar abilities into classes because they believe that this homogeneous grouping is advisable.教育学家设法将学生按相近的能力分班,因为他们认为这种按同等水平...
The picture shows Timor - Leste's one and only port with poor conditions.图为东帝汶唯一的港口,条件十分落后.Alkatiri was addressing an investment conference organized to promote foreign investment in Timor - Leste.阿尔卡蒂里是在促进东帝汶外国投资的投...
take a dip in the briny洗海水澡a briny taste咸味The briny water is not good for the growth of the trees.海水不利于这种树木的生长。That's self - preservation, not work. Briny's always been good at that.那只是 自我 保存, 并不是工作--勃拉尼一向是善于那样...
They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing over to retaliate.他们试图把鱼叉刺进鳐鱼体内，以防它猛摆那蜇人的尾巴报复。The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内.They tried to get the harpoon into...
They would now find some dubious pretext to restart the war.他们现在会找个蹩脚的借口重新发动战争。The crew fought a losing battle to try to restart the engines.全体船员努力尝试重新启动发动机，但结果徒劳无功。The commissioners agreed to restart talks as soon as po...