他做了这道算术题,但答案错了.He did the sum but got the wrong answer / got the answer wrong.我看见他正在苦心思索一道算术题.I saw him puzzle over an arithmetic problem.我们班布置了十道算术题作为作业.Our class has ten arithmetic problems for homework....
(如海浪起伏般)相继的身 - 知或心 - 知者可有关联?Q: Is there a causal link between the successive body - knowers, or body - minds?我的一生与你一样由相继的事件串成.My life is a succession of events, just like yours.羯摩法则在我们前后相继的生命中发挥作用,以确保公正.The law of karma ...
能听懂简易歌谣和韵文的主要内容.Being able to understand the main contents of simple songs and rhymes.韵文的标点应是在韵脚处用句号, 非韵脚后不应用句号, 但释绍昙一些诗的标点出现了与该条例相反的情况.In a poem, full stop should be used after a rhyme, but not to a line....
结果显示舆论出现一定程度的右倾。The result reflects a modest rightward shift in opinion.他动员全世界的舆论反对氢弹试验。He mobilized public opinion all over the world against hydrogen-bomb tests.政治影响正被用来左右公众舆论，使批评家们陷于孤立。Political influence is being use...