His instructor offered a more prosaic explanation for the surge in interest...对于利息的急剧增加,他的导师给出了一个更为平淡无奇的解释。a prosaic statement平实的叙述The truth is more prosaic.真相更加乏味。How prosaic, and yet how magical such paragraphs are!这样的...
Several students were lounging around, reading newspapers.有几个学生懒洋洋地坐着看报。The men were lounging over the bar [ in the armchairs ].那些男人懒懒地靠[斜卧 ] 在吧台[扶手椅子 ] 上.She enjoys lounging around the pool.她喜欢绕水塘漫步.We'd been loung...
这份材料里只有一些已公开的、非保密性质的信息。The material consisted only of already published, unclassified information.他们关注的是公开的歧视,而不是种族主义的一些潜在问题。They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.这项决议几乎成为公开的独立宣言。The ...
Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.布坎南因与警察发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。They were arrested for brawling in the street.他们因在街上打斗而遭到拘捕。...unseemly drinking, brawling and gambling.遭非议...