China boasts the world's earliest observatory, built in Nanking in 1385 in the Ming Dynasty ( 1368 A . D . - 1644 A . D . ), three centuries ahead of the Greenwich Observatory built in Britain in 1670.中国建有世界上最早的气象台....
His handwriting, from earliest young manhood, was flowing and graceful.他的字从小就写得流畅优美。The earliest operations employing this technique were fraught with dangers.最早使用这种技术的手术充满了危险。The very earliest sculptures were made under...
尘世的悲哀the sorrows of this earthly life“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.于是,一切联系都是讨厌的, 所有尘世的依附都无必要了.And then all ties were irksome, all earthly attachments unnecessary....
The sands [ grits ] in the cooked rice made my tooth ache.米饭里的砂粒硌痛了牙.This process also produces homing and corn grits.此法也产生玉米麸(homing)和玉米粗粉.Barley grits are toasted and ground ; nice for cereal or side dish.大麦粗磨粉可以用来烤面包和...
He decided that he couldn't just slink away, so he went and sat next to his wife.他决定不能偷偷溜走，于是便走到妻子身边坐下。John was trying to slink into the house by the back door.约翰想从后门溜进房子里。Should she slink around as if she disgraced...
They were jigging up and down to the music.他们随着音乐的节拍轻快地上下跳着.She hopped about on stage, jigging her feet.她在舞台上用脚跳来跳去.Jigging coal running is primary way in the coal mine industry in our country.跳汰选煤是我国煤炭行业的主要选煤方法....