为达到理想的视觉效果有时还会加入颜料和染色剂.Pigments and tints are sometimes added to achieve the desired visual effect.用对比染色剂染 ( 显微术样本 )To color ( a microscopic specimen ) with such a stain.汽水中使用的染色剂也是一种致癌物质.Colorings used in sodas are canc...
Guestrooms are commodious and well-appointed.客房宽敞舒适且陈设考究。It is a commodious house.这是一间宽敞的房屋。It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活....
Marshall has an unwise sexual relationship with other girls before he met Jessica.遇见杰西卡之前, 马歇尔与其他女孩曾有过不当的性交往。The Prime Minister called Councillor Marshall 'a crank'...首相称马歇尔议员为“怪人”。A decision was taken to disci...
Alluvial soils usually grow the best crops.淤积土壤通常能长出最好的庄稼。Thus, alluvial channel flows are simultaneously sculptor and sculpture.这样, 冲积河槽水流既是塑造者,同时又是被塑造者.The water cuts the alluvial banks of the " lower " river into deep...
了不起的流浪汉在啤酒里淹死, 这倒是个怪有趣儿的死法.The prominent transient drowned in beer. That would be a cute death.我愿让你选择怎么个死法.I will let you choose how you're going to die.唐璜和其他人一样, 知道这种死法动人心弦.Don Juan, as well as anyone else, knows t...
We got info that Tapia's got a casket coming in tomorrow at 4:00 p.m.我们得到情报塔皮亚明天下午4点有批货要进!The info would help climate models And highlight the potential dangers of deforesting large the pump.这有助于气候模型的完善,同时也使大面积砍伐雨林的...