大量的手稿开始通过邮递涌来。A deluge of manuscripts began to arrive in the post.他决定无论如何都要出版那部手稿。He had decided to publish the manuscript no matter what.17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。Seventeen publishers rejected the manuscript before J...
The orders will throw a lifeline to Britain's shipyards.这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work...对于那些失业的人而言，就业信息可谓是他们的生命线。Ferries are a lifeline to the fa...
He attended two rallies last year.去年他参加了两场汽车拉力赛.If the whole family rallies round, we can get Jim out of debt.如果全家都来帮助吉姆, 就能帮他把债还清.Wall Street needs a new road sign .'Caution : Sucker Rallies Ahead.尔街上应该竖个新路标: 前有虚假反...
Glynis was beside her, putting a protective arm around her shoulders.格莉妮丝在她身边，呵护地用胳膊搂住她的肩膀。The leads are Jack Hawkins and Glynis Johns.杰克·霍金斯和格莉妮斯·约翰斯主演。...