人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.失败的痛苦过去以后,英国人应该认真反思一下。After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.我真应该跟我这些愚蠢的朋友理论理论!I shall have word...
他和史密斯打了一架,把后者的鼻子打出了血。He had had a fight with Smith and bloodied his nose.接着他注意到后者的一些表情.Then some of the latter's impression forced itself upon him.后者的这些研究对于分析工作者极为有用.The latter studies are extremely useful to the an...
每当她坐下的时候,她的紧身裙就向上移.Her tight skirt hikes up when she sits down.他会试图摸她的胸部,还把手从她的裙子上向上移。He would try to grope her breasts and put his hand up her skirt.在小腿上向上移一寸,然后重复动作.Move an inch up your calf and repeat the pressure....
His memory suffered irremediable damage.他的记忆力遭受了永久性的损伤。Is our defeat final and irremediable?我们是不是已经一败涂地、无可挽回了?The evil is now irremediable.这种不幸现在是无法补救了....
The imminence of their exams made them work harder.考试即将来临,迫使他们更用功了。But the very imminence of the emergency paralyzed his invention . Good!常言说得好,急中生智,可汤姆这回却束手无策,对,就这么办.The imminence of war was on everyone's mind.每个人都...
Rebellions were put down with appalling barbarity.叛变被残酷地镇压了下去。...the barbarity of war.战事的残酷The pirates treated their captives with barbarity.海盗们残暴地对待他们的俘虏.Everyone calls barbarity what he is not accustomed to.被我们称作野蛮之境的,...
A group of boys and girls gathered around the campfire to sing songs.一群孩子围着一堆篝火唱歌.Gathered here tonight at this annual ceremony we have a whole constellation of film stars.今晚的年会上聚集了一大批电影明星。Lipton gathered his energies, a...