人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.失败的痛苦过去以后,英国人应该认真反思一下。After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.我真应该跟我这些愚蠢的朋友理论理论!I shall have word...
Women were reproved if they did not wear hats in court.女性如果在法庭不戴帽子,就会受到谴责。'There's no call for talk like that,' Mrs Evans reproved him...“没有必要说那种话,”埃文斯夫人斥责他道。He reproved her for rushing away.他责备她不该匆匆离去。The...
He was a man of great charm and not inconsiderable wit.他是魅力十足、机智过人的男人。The production costs are a not inconsiderable £8 million.生产成本相当大,达800万英镑。The production costs are a not inconsiderable £8 million...生产成本相当大,达800万英镑。We...
He read the scene, with Seaton cueing him.在西顿的提示下,他念了这一场的台词。The cross - depth cueing effect might be explained by Nl enhancement.跨 深度空间启动效应主要应由N1的增强效应加以解释.There are a number of ways of cueing a sound tape.有很多种办法在给磁带录音的时候...