On this issue he is completely immovable.他在这个问题上坚定不移。All bearings are on immovable supports at the same elevation.全部轴承都位于同样高度不可动的支承上.Other forces glacially silent and immovable, have prevented action.所有其它的努力全都是冷若冰河的沉默和无动...
But most meetings are seen as immovable blocks in diaries.但是大多数会议被视为工作日程表中不可更改的部分.All bearings are on immovable supports at the same elevation.全部轴承都位于同样高度不可动的支承上.Jim stopped inside the door, as immovable as a setter at t...
There's a lot of fine-tuning to be done yet.还需要作出很多微调。I could hear the sound of a band tuning up.我能听到乐队调音的声音。Others were quietly tuning up their instruments.其他人正静静地为他们的乐器调音。...
'Maybe tomorrow will be better,' I said, hanging up. 'Who am I kidding?' I told Wolfe. 'Tomorrow will be more of the same.'“也许明天会更好,”我说着挂断了电话。“我在骗谁啊?”我对沃尔夫说。“明天还是一个样。”'He's a mild ...
旅行的终点是马拉喀什古城。The journey ends in the ancient city of Marrakesh.我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。We spent years travelling around in a rusty old van.她经常旅行,穿梭于她在世界各地的多处住所。She travels con-stantly, moving among her several residences ar...
The stinging nettle has a square stem and little hairs.荨麻长有四方茎和细小茸毛。Nettle grows plentifully on any rich waste ground.荨麻在任何肥沃的荒地上都能茂盛地生长。Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.谎言似荨麻,玩弄会刺手....