Bats flit about in the twilight.蝙蝠在暮色中四处飞翔....the rose and violet hues of a twilight sky.黄昏时天空中玫瑰色和紫罗兰色的云霞A visitor savors a twilight run along a beach on the island of Tobago.在多巴哥岛黎明的微光里,一位旅者正在海边怡人风光中跑步.As twilight drew...
I am getting old. I am in the twilight of my life.我老了，到了生命的暮年。They fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees.他们成了军队人员与平民雇员之间身份界定不清的人。Now both men are in the twilight of their careers....
This is an Academia Sinica directivity innovation project part of research content.这是中科院方向性创新项目的一部分研究内容.Intelligent CAPP a focus in the study of the academia.智能CAPP是当前学术界研究的焦点....the importance of strong links between in...
In tubers from such potatoes stem mottle symptoms are rarely observed.由这类马玲薯产生的块茎中茎斑驳症状不易观察到.Surface mottle of BMC parts is one of common quality defects.不饱和聚酯树脂模塑料压制件表面颜色不均匀是常见的质量难题之一.Mottle are caused by poor ink or un...
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。He's tired so I'll make allowances for him.他很累，所以我会体谅他。The court was asked to make allowances for his age...
“抱歉出去一下，”她对贾维斯说，然后离开了房间。"Excuse me," she said to Jarvis, and left the room.贾维斯发现自己走神了。Jarvis found his attention wandering.上面的问题都是由贾维斯-罗瑞一一回答的.It is Jarvis Lorry who has replied to all the previous questions....
I would not presume to censure Osborne for hating his mother.我不会擅自批评奥斯本恨他妈妈这件事。His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责.Costs will have to be kept down if severe public censure is to be avoided.要避...