I am getting old. I am in the twilight of my life.我老了，到了生命的暮年。They fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees.他们成了军队人员与平民雇员之间身份界定不清的人。Now both men are in the twilight of their careers....
Bats flit about in the twilight.蝙蝠在暮色中四处飞翔....the rose and violet hues of a twilight sky.黄昏时天空中玫瑰色和紫罗兰色的云霞A visitor savors a twilight run along a beach on the island of Tobago.在多巴哥岛黎明的微光里,一位旅者正在海边怡人风光中跑步.As twilight drew...
A history of prior belladonna medication may help to confirm the diagnosis.颠茄类药物的服用史可能有助于确定诊断.Belladonna Tincture, is a widly used preparation that consists of an aqueous - alcoholic extract of belladonna leaves.颠茄酊是一种应用...
Whoever advocates absolute equalitarianism is wrong.谁要是提倡绝对的平均主义,那就是错误的.But, in state - owned unit interior, the equalitarianism liability in income allocation is more serious.但是, 在 国有 单位内部, 收入分配中的平均主义倾向还比较严重.That is to ...
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws.手指粗糙，关节突出，指甲又长又弯，让人想起动物的爪子。Curving ramps connect across pool to sculptural eye and box.旋转的坡道连接水池和眼睛形状的大楼.The fingers were gnarled, lump...
被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。Lyonnais cooking is epitomized by the so-called "bouchons".游戏是现实生活的缩影.Games are real life in miniature.巴黎是法国的缩影.Paris is France in miniature....
He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆.The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度.You must obtain a new automobile license when your old one expires.当旧的汽车牌照满期,你得领取新...