He'd doubtless heard rumours on the grapevine.他无疑是听到了小道消息。I heard about your success on the office grapevine.我听到了办公室的传闻,说你取得了成功.I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.我听到有...
人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。The men had to slog up a steep muddy incline.路上不时会有吹聚起的积雪，泥泞而湿滑。Here and there a drift across the road was wet and slushy.骆驼的蹄子虽然非常适合于在干沙上行走，碰到泥泞时却无计可施。The camel's feet, well adapted for dry sand...
Keep your ticket stubs.把票根留着。Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.这里是您的机票. 领取行李的存根就附在上面.Fans who still have their original ticket stubs should contact Sheffield Arena by July 3.仍保留原始票根的球迷请于...
Enolase isolated from peas was sensitive to fluoride.从豌豆提取的烯醇酶对氟化物敏感.The active area of ENOLASE will potentially exist multi - hydrogen bond of donor and acceptor.ENOLASE烯醇酶活性中心存在多个潜在的氢键给体和受体.Objective To study the clini...
烤牛肉加辣根酱roast beef and horseradish安排在与辣根选矿的盛肉盘和毛毛雨.Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.辣根过氧化物酶(HRP ) 在酶免疫分析中得到广泛应用.HRP has been widely used in enzyme immunoassay ( EIA )....