她拿起枪,冷静地连续射击,弹无虚发。She took the gun and blazed away with calm and deadly accuracy.他往后退了退,冷静地看着伊莱恩。He moved back a little and stared steadily at Elaine.让我们冷静地考虑一下这个问题.Let's think it over in cold blood....
损失按比例分摊.The loss was shared pro rata.按比例算,爱尔兰接受大学教育的年轻人比英国要多。The Irish educate proportionately more young people to university level than the British.作为按比例资本收益的一部分,股票持有者将获得现金或股息凭证。The cash or scrip would be offered as pa...
He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket.他从地上抓起巴西坚果,扔到篮子里。The lovely Lo Fo of the western land Plucks mulberry leaves by the waterside.秦地罗敷女,采桑绿水边.He who plucks out a tooth, parts with it free...