The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.他如此亲切，说话轻声细语，这更加重了威胁的语气。The old man brandishes his walking stick at the menace dog.老人对著那条要咬他的狗挥舞手杖吓它走.The European states retaine...
Dancers shimmied in the streets of New Orleans.舞者们在新奥尔良的大街上跳着希米舞。Four steamboat loads of spectators came to view a hanging in New Orleans.四轮船的观众来新奥尔良观看绞刑。Even his death, after crashing his motorcycle on a bridge in New O...
对于两个七十几岁的人来说，这段路太远了。It's a long way to go for two people in their seventies.这厅最多能容纳七十人.This hall holds a maximum of seventy people.他看起来不到七十岁.He looked younger than his 70 summers....
She could hear a clamour in the road outside.她能听得见外面路上的吵闹声。Kathryn's quiet voice stilled the clamour.凯瑟琳平静的声音使得嘈杂声平息了下来。There was a clamour of voices outside the office.办公室外有人吵吵嚷嚷....