Gold and green satin brocade drapes hung at the windows.窗上挂着金碧辉煌的缎子窗帘.The sofa was covered with expensive brocade.沙发上铺上了华贵的织锦.Aesthetic taste and the level of technic refrains the handicraftTujia brocade.审美眼光和技巧的高低制约着织锦工...
...a cream brocade waistcoat.乳白色的织锦背心Aesthetic taste and the level of technic refrains the handicraftTujia brocade.审美眼光和技巧的高低制约着织锦工艺水平.Gold and green satin brocade drapes hung at the windows.窗上挂着金碧辉煌的缎子窗帘.The sofa was co...
One adjudgement has a lot of breakthroughs definitely.一审判决有很多突破.Among them, adjudgement, procuratorial work assists hillock 491 post of procuratorate judicatory police 9.其中, 审判 、 检察辅助岗491名,检察院司法警察岗9名.Finally, she deserve...
这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚,带有一种淡淡的焦糖甜味。The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.将糖熬成焦糖。Cook until the sugar starts to caramelize.这种饮料常用焦糖染色.The beverage is often colored with caramel....
Entertaining ourselves by inflicting needless pain on a fellow creature dehumanizes us.通过其它生灵伙伴身上不必要的痛苦来娱乐自己,这让我们失去人性.Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。He was...
More than 30 horses have been mutilated in the last nine months.在过去9个月里,超过30匹马受了重伤。I dis-covered a mutilated cassette stuffed in a waste-basket.我发现一盘被弄坏的盒式磁带丢在废纸篓里。Brecht's verdict was that his screenplay had been m...