当他十三岁时, 他那出众的相貌已经显露出来.When he was thirteen, his extraordinary good looks were already apparent.你的姊妹几岁? 她十三岁.How old is your sister? She is thirteen years old.我才十三岁, 皮肤黧黑,头发凌乱, 有点儿孤芳自赏, 也不免形单影只.I was 13, sunburned, shaggy...
It is important that we put Jesus into the context of history.我们将耶稣置于历史环境中来看是很重要的。Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。Quotes can be manipulated and used out of con...
英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.《伦敦标准晚报》报址几年前迁走了。The London Evening Standard moved offices a few years ago.它获得伦敦晚间标准戏剧奖的最佳戏剧奖。It carried off the Evening St...
考虑到存在土壤生态型的林学家或树木育种家相当少.Relatively few foresters or tree breeders consider the presence of edaphic ecotypes.以绿为底,有机组合后的服务建筑群体为点,建成生态型园林化服务环境.To build - garden service environment that includes green and multi - functiona...