I made a gesture of dissent.我做了个表示不同意的手势。It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了.a lone voice of dissent反对者孤独的呼声He insisted I fomenting dissent, and he said he would have to terminate me.他一口咬定我煽动不满, 还说要解聘我.Today...
The whole system was based on divine revelation in the Scriptures.整个体系都建立在《圣经》的神圣启示的基础之上。Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are'inspired '.使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的.You won't find...
Blackpool is the top tourist attraction in England.布莱克浦是英国的顶级旅游胜地。My castle is a tourist attraction.我的城堡是游览胜地.Tropical plants, sandy desert, waterfalls, craters and caves make a tourist attraction.热带植物 、 沙漠 、 瀑布 、 火山口与洞穴...
测量的误差幅度为2.5%。The survey has a margin of error of 2.5%.研究工作者们发现,测量的结果与这个理论的预言并不相符.Investigators found that the measurements disagreed with the predictions of the theory.经口和经鼻这两种途径插管所测量的方法相同.The method of measurement is th...
Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Penang via Kuala Lumper MH ( E - Ticket ).马来西亚航空公司来回香港至槟城经吉隆坡济客位机票(电子机票 ).Recently, Kuala Lumper beat Chicago in a battle of skyscrapers.最近吉隆坡在一场摩天大楼的争霸中击败了芝加哥.I want ...
这些假定的可能收益数字是依据过去的投资得出的。It bases its figures on what it might, hypothetically, be earning on past investment.“ 有时也假定的, ”普洛丝小姐说.'Now and then,'said Miss Pross.必须强调说明,这些估算都是假定的.It must be emphasized that these est...
The stream switchback through hills and trees.小河在山峦和树木间蜿蜒流去The road started to turn in bends and switchback.公路变成了那种“之”字形的盘山路.The switchback operation returns the ACTIVE RCSs to the ACTIVE state on their primary AP.恢复切换操作...
子宫通过阔韧带,接受血管和神经分布.The uterus receives its blood and nerve supply through the broad ligament.目的探讨子宫阔韧带肌瘤的CT诊断价值.Objective To investigate the CT diagnostic value of broad ligament leiomyoma.阔韧带前叶覆盖有子宫圆韧带形成系膜韧带圆 肌.Thethe br...