她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.他们反复告诫她，让她不要告诉任何人。They drummed it into her that she was not to tell anyone.任何人都可能会进来在酒中掺麻醉剂。Anyone could have got i...
They are no longer part of a duopoly on overseas routes.他们不再是垄断海外航线的两强之一。He suffered from poor eyesight and could no longer read properly.他视力不好，再也不能正常阅读了。They no longer have to take on large numbers of temporary workers ...
The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。As speech develops, the child starts to string more words together.随着语言能力不断发展，孩子开始把更多的词连起来说。Roll on the day someone devel...
We become aware of these ideas through recollection or anamnesis.我们是通过前世回忆而体会到这些概念的.Students should hand in the anamnesis record sheet.同学须缴交病历表.Can you help me the anamnesis of myositis of some of a heart?可以帮我些一份心肌炎的病历 吗...
报道了三元共聚物 聚甲基 乙撑-环己撑 碳酸 酯 的制备与性能研究.The terpolymerization of propylene oxide ( PO ) and cyclohexene oxide ( CHO ) with carbon dioxide ( CO 2 ) was investigated.二羟甲基二羟基乙撑脲树脂 ( 即DMDHEU简称2D树脂 ) 是目前应用最多的抗皱免烫整理剂.At present , Di...
幸运的是,这并不是 “ 全有或全无”的事情.The good news is this isn't all - or - nothing.这种极端的要么全有要么全无的结局,远不及吸血鬼和男巫类作品那样平易.Such extreme all - or - nothing outcomes are far less common in the vampire and wizard canons.这是一笔全有或全无的交易,因为效果总...