The cost of the breakages will be deducted from your pay.损坏东西的费用将从你的工资中扣除.Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。Those figures mig...
Those figures might not even cover the cost of breakages.那笔钱甚至都不够赔偿破损费。Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.查看一下你的保险单,看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。The cost of the breakages will be deducted ...
' scientists won't be replaced, " he claims, " but they will be augmented. "他宣称: “ 科学家不会被取代;相反, 他们会被拓展. ”This new grammar we call an augmented operator grammar.我们把这种新文法称为扩张算符文法.The libraries were augmented by d...
这有助于营造一种博爱的感觉。It helps engender a sense of common humanity.热带丛林, 老是给人豪情, 由于她是神秘而博爱的.Tropical jungle, always give the passion, because she is mysterious and brotherhood.他博爱的善行普照到所有的种族和宗教.His cosmopolitan benevolence impar...
He was looking obediently at Keith, waiting for orders.他恭顺地看着基思,等着他发号施令。Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.彼得对突如其来的有关基思的问题应答自如,令人叹服。PC Keith Gate helped arrest the men.警员基思·盖特协助逮捕了那些人。...
sexual seduction性诱惑...the unscientific arts of seduction and romance.勾引异性和谈情说爱的不科学的技巧This was a case of sly, evil seduction as well as murder.这是一件狡猾 、 恶毒的诱奸案和谋杀案.Cleopatra's seduction of Caesar克里奥帕特拉对凯撒的引诱Her method...
Yasmin admits she would run a mile if Mark asked her out.亚丝明承认如果马克约她出去的话,她会极力躲避。Yasmin sticks to a strict vegetarian diet.亚斯明坚持不沾一点儿荤腥。Yasmin sticks to a strict vegetarian diet...亚斯明坚持不沾一点儿荤腥。Yasmin: Yes, he said he'...
我有时会头脑发热,挥霍无度。I can have a brainstorm and be very extravagant.不可草率行事,不可头脑发热。Don't act in haste or be hot-headed.炉子就是要发热的。Stoves are meant to radiate heat....