剪切和粘贴工具包括所有的套索, 如选取框 、 克隆 、 拖动及其他重定位工具.Cut - and - paste tools include all lassos, marquees, clones, drags, and other repositioning tools.滚动的选取框会使整个网页看上去很业余,并且会让用户对其它的内容产生不好的印象.Scrolling marquees make page look cheap and...
这是因为当水银柱跌落, 生长也随之变缓——直到几乎无法测出的程度.That's because as the mercury drops , growth slows the point where it's almost imperceptible.但随着拉丝速度增大,超声振动引起的拉拔力减小变缓.Ultrasonic oscillation also decrease uneven deformation of ...
蒜头红鼻子a bulbous red nose然而那 “ 命运 ” 的大蒜头这次竟不灵验.But the " fateful " garlic proved to be not so psychic after all.但当老通宝悄悄地把那个“命运”的大蒜头拿起来看时, 他的脸色立刻变了!But when the old man secretly took another look at his garlic, he turned pa...
他们经过院长面前时脱帽行礼.They cap when they pass the president.国王进来时,宫廷里所有人都向他躬身行礼.All the men in the court bowed before the king as he entered.只是碰巧这时是嘉莉在他面前行礼.It merely happened to be Carrie who was courtesying before him....
He spent hours throwing a tennis ball against a wall.他好几个小时都对着一堵墙掷网球。The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.救生艇倾覆，艇里的人被掀入水中。Hammer-throwing for women is not yet a major event.女子链球运动还不是主要的赛事。...