她语气之强烈令阿利斯泰尔深感震惊。The violence in her tone gave Alistair a shock.发言人说信函的语气非常友好。The spokesman said the tone of the letter was very friendly.那些匿名电话的恶毒语气很令他吃惊。He was surprised by the venomous tone of the anonymous calls....
…a popular advertising industry practice of using performers to tout products…广告业常用的利用艺人来兜售产品的做法It was a lie, tout court.那只不过是谎言。J'enjambai le banc et je m'assis tout de suite à mon pupitre.我跨过凳子,马上坐到座位上.C ...
During the third month of pregnancy the sex of the child becomes determinable.孩子的性别在妊娠期第三个月便可查明。The determinable error in plate counting method is larger.平板计数法费时且误差较大.Then, Several typical ATC calculating methods on the ...
I want to go to a coed school.我要上男女同校的学校.Is your school coed?你们学校是男女合校 吗 ?Instead of coed dormitory, I chose to live in a fraternity house off campus.我选择住在校外的兄弟会宿舍代替男女生宿舍....
There needs to be a properly informed public debate.有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。His comments are bound to add fuel to the debate.他的话必将为争论推波助澜。A full-scale debate is under way on what ails the industry.关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。...
In plants, a long thread - like structure of cellulose, such as cotton, esparto, wood, etc.在植物里, 是一种长条状纤维素结构, 例如棉 、 西班牙草和木等.Esparto: Long - fibred grass, grown in North Africa and Spain, used in pulp for paper - making.西...
The magnolias are in blossom and they attract many swallows.玉兰花开吸引了许多燕子.There were swallows in the cloudless blue sky...燕子在万里无云的蓝天飞翔。The swallows are building a nest under the roof of our house.燕子正在我们的屋檐下筑巢.Thoughts pass...
用膳的人们闻出一点小茴香的淡淡的香味.The diners perceived a faint aroma of dill.她闻到了一点小茴香的淡淡的香味.She perceived a faint aroma of dill.同时, 有可能与药物产生连锁反应的辛辣食品有: 姜 、 小茴香.At the same time, there may be knock - on effect of drug spicy foods are: ...
I felt a little queasy on the ship.我在船上觉得有点晕眩想呕吐.Some people feel queasy about how their names and addresses have been obtained.一些人为自己的姓名和地址是如何被泄露出去的感到不安。He was very prone to seasickness and already felt queasy.他快晕船了，已经感...