她语气之强烈令阿利斯泰尔深感震惊。The violence in her tone gave Alistair a shock.发言人说信函的语气非常友好。The spokesman said the tone of the letter was very friendly.那些匿名电话的恶毒语气很令他吃惊。He was surprised by the venomous tone of the anonymous calls....
Then, drinker by from Acheron drove come out, returned this world again.于是, 酒徒就被从阴间赶了出来, 又回到了阳间.DongGuan, Are you heaven or Acheron?东莞, 你是天堂还是地狱?Allow for the official another, blew blow again, blow Acheron all the time,...
Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。The juice contains no artificial preservatives.这种果汁不含人工防腐剂。Meat spoils more quickly without preservatives....
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating " wicked " as he went.这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “...
The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.纳粹主义势力当时正在彻底改变德国。Living cells have extremely efficient and near - miraculous devices for transforming energy.活细胞中有非常有效的,近乎奇迹的转化能量的元件.That country...
It's crazy and just shows the inconsistency of refereeing.这太荒唐了,不过恰恰证明了裁判的前后矛盾。'That's crazy,' I said. 'Isn't it just?' he said...“那简直是疯了,”我说。“谁说不是呢?”他说。When Jock woke up and found you ...