I could not but be gay in such a jocund company.我和如此快乐的同伴在一起岂能不乐.Her jocund character made her the most popular girl in the county.她快乐的个性使她成为这个郡最受欢迎的女孩.Poet could not But be gay In such a jocund company!与这样快活的伴侣为伍,诗人怎能不满...
I could not but be gay in such a jocund company.我和如此快乐的同伴在一起岂能不乐.Poet could not But be gay In such a jocund company!与这样快活的伴侣为伍,诗人怎能不满心欢乐!A poet could not but be gay in such a jocund company.一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。Her jo...
There has been an overall growth in population, despite some draconian efforts to contain it.尽管有严厉的遏制措施,人口还是在全面增长.Let us keep at our efforts to abolish the draconian ISA.让我们继续斗争以废除残酷的内安法令.But Superfund's draconian l...
He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter.忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。They should think not twice, but ...
最后,啜泣终于止住了,只剩下抽鼻子的声音。At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.他喝水止住了嗝。He drank and stifled a belch.她试图止住伤口流血。She tried to stop the flow of blood from the wound....
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。He made a grab for her but she sidestepped him.他想要抓住她,但她侧步闪开了。Even if this measure is sidestepped, there are plenty of other devils in the detail....