各处对单程租赁的收费都很高。There are hefty charges across the board for one-way rental.劳拉穿梭于纽约各处,一有机会就打车。Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.我们在该地区各处部署了保安。We have a security guard around the whole area....
锑的百分含量由各蓄电池生产厂自己掌握.The percentage of antimony may be left to the battery manufacturer.我国盛产锑.Antimony abounds in out country.锑能增加铸件的硬度.Antimony adds to the rigidity of the casting....
Cantabile youth, as well as and flow, sometimes low, sometimes sonorous.青春如歌, 亦如随波而流, 时而低沉, 时而高亢.'Doctor McKee?' the man called in an even, sonorous voice.“是麦基博士吗?”那个男人用平稳而洪亮的声音喊道。"Doctor McKee?" the man called...
This machine is so old that it will soon have to be scrapped.这架机器太旧,快报废了.It had been thought that passport controls would be scrapped.人们曾认为会放开护照管制。It is high time that the old plane was scrapped.这架旧飞机该报废了....