各处对单程租赁的收费都很高。There are hefty charges across the board for one-way rental.劳拉穿梭于纽约各处，一有机会就打车。Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.我们在该地区各处部署了保安。We have a security guard around the whole area....
They imbibed the local cider before walking home to dinner.他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒.As a clergyman's son he'd imbibed a set of mystical beliefs from the cradle.作为牧师的儿子，他从尚在襁褓时起就接受了一套神秘主义信仰。Hester Prynne imbibed this ...
He was rewarded with a posting to New York.作为奖励，他被派往纽约工作。I sacrificed two years'seniority by taking the overseas posting.由于去国外任职,我牺牲了两年的资历.He received a posting to Japan as soon as his training was finished.培训一结束，他就...
Nan bamboo shoot, also called Mao bamboo shoot or Yulanpian driedbamboo shoots.楠笋又名毛竹笋, 玉兰片.The bamboo shoot in the hills -- sharp - tongued, thick - skinned and hollow inside.山间 竹笋, 嘴尖皮厚腹中空.It is one of the traditional ...
The gang thought of hitting him too, but decided just to spit.那伙人也想过要揍他，但最后只是啐了他一口。Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。She roasted the meat on a spit.她用烤肉叉子烤肉。...
The highest Order of Knighthood is the Order of the Garter.最高骑士勋位是嘉德勋位。The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.嘉德勋位是古老的骑士勋位.PC . Powermesh garter belt with lace trim, includes G - string.性感雪纺吊袜带和丁字裤组合,蕾丝花...