The surface of cerebrum is increased by many gyri.大脑表面由脑回的增多而增大.The gyri are narrowed and the sulci widened toward to frontal pole.脑回变窄,脑沟向着前端变宽.A coronal section through the frontal lobes reveals extensive contusions in...
Gillies saw the plastic surgeon as a sculptor.吉利斯把整形外科医生看作是雕塑家.He has the face as though an Aztec sculptor had attempted a portrait of Seba stian.他的脸,好象墨西哥印第安人(阿兹台克人)雕刻家试着刻出来的塞巴斯蒂安的雕像.The ivory Buddha carved by Shen Weiz...
You will need to have a routine biannual examination.你得接受一年两次的例行检查。I have to make a biannual report next Monday.下周一我得作半年度报告.This article is the seventh biannual review on photometric analysis.本文是《分析试验室》定期评述中“光度分析”的第七篇文章....
插图上是一簇杏橙色的玫瑰,一共5朵。The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.用榨汁机将杏打成糊状,直至完全搅匀。Puree the apricots in a liquidiser until completely smooth.杏会非常好吃。The apricots would go down a treat....
Tarring all with the mistakes of overheated Latvia, chaotic Ukraine or debt - sodden Hungary makes no sense.将所有过错都归咎于拉脱维亚的经济过热, 乌克兰的混乱和匈牙利的负债累累是不明智的....
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。He did not like to be caught out on details.他不喜欢在细节上被人抓住把柄。Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心,我们会很快...