She has streaky fair hair and blue eyes.她有一双蓝色的眼睛,头上有一缕缕的金发。...the empty house with its streaky windows.带有条纹窗户的空房子The dress has faded so much that the color is streaky.这件衣服褪色得很厉害,所以颜色都不均匀了....smoked streaky bacon.烟熏五花肉Th...
She rubbed her arms, but they hurt and she desisted.她揉了揉胳膊,感觉很疼就停下了。He desisted of the future.他对前途丧失信心.We desisted from our work for a few minutes.我们停止工作几分钟....
Even clever people are not terribly clever when put on the spot.即便是聪明人在面对难题时也未必就能表现得特别聪明。My son has suffered terribly. He has lost his best friend.我儿子遭受了巨大痛苦,他失去了最要好的朋友。I was something of a wallflower; I was terribly shy...
Lateral renal malrotation is relatively uncommon.摘要侧面肾脏异常旋转是相当少见.Figure 4. Malrotation with midgut olulus showing torsion around the narrow mesenteric stalk.图4伴有中肠扭转的旋转不良显示扭转是沿着狭窄的肠系膜蒂.Malrotation of intestine results wh...
A plane with Danish markings was over-flying his vessel.一架带有丹麦标记的飞机从他的船上空飞过。He concluded a deal with the Danish minister in Washington.他与驻华盛顿的丹麦公使签订了一项协议。The Danish president will put environmental issues high on the age...
He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.他催促所有人拼命干活,直到生产遭遇瓶颈。The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用,又有超凡的光学性能和快门速度。It all started so pr...