谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑.The murderer was sent to the gallows for his crimes.有可能要下雨, 但天黑前不可能下. murderer是 那些possiblemurderer中 犯罪动机最强、时机最好的谋杀犯Rain is possible, but not probable before evening.过去儿童谋杀犯常常携带一些小孩子的照片来诱拐他们的受害者。Child murde...
他真是个闷蛋。He's such an anorak.虽然很多朋友都说这本科幻小说很好看, 我宁可认为此书闷蛋透顶.Though many of my friends find this sci - fi interesting, I'd rather say it is downright tedious....
玛里琳是个非常漂亮的姑娘,但我们这里酒店中新来的酒吧女比她更姣好.Marilyn is a pretty girl but that new barmaid at our local pub leaves her standing.玛里琳自从母亲去世后情绪一直很低落.Marilyn has been in low spirits ever since her mother died.玛里琳.门罗的脸出现在画面上.Marilyn Monr...
He will shortly become the fulcrum of the England team.他不久就会成为英格兰队的支柱。The Senate is expected to pass the bill shortly.预计参议院不久就会通过此议案。Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench....
He was unable to pay attention to the papers on his desk. Just the same, he pulled over the stack of papers and started to examine them...他的心不在桌子上的那一摞试卷上,尽管如此,他还是拽过来开始评阅。With stockbroking it was the same thing, year in y...
可以看出,致密的矿脉可用电阻率法来发现.We can see that the massive vein is revealed by resistivity.矿石矿物局限于矿脉之内.The ore minerals are bounded by the vein walls.沿着山的一侧有煤矿脉露出地面.The veins of coal cropped out along the side of the mountain....
I drank a cup of tea that tasted of diesel.我喝了杯有股柴油味的茶。It was the most revolting thing I have ever tasted.这是我吃过的最让人反胃的东西。He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced.他喝完开胃酒,又尝了点侍者端来的葡萄酒。...
Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.石油工程师规划并管理石油的提炼。The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油.They refined crude oil into various petroleum products.他们将原油提炼成各种石油产品....