Why would she cover for someone who was trying to kill her?她为什么要包庇想要杀她的人呢？"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.“你表面谦虚，骨子里目中无人。”她说道。A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处...
The virgins at sight of him fled in all directions.少女们看到他都四处奔逃.The virgins are all trimming their wicks.在处女都修整其芯.Now, we won't submit to impertinence from these pimply, tipsy virgins.现在我们决不能忍受这群长着脓包 、 喝醉了的小兔崽子们的无礼举动...
这些地区被军队封锁包围了。The areas are sealed off and ringed by troops.这一地区已被上百名警察包围。More than one hundred police have ringed the area.市中心随处都是教堂和被咖啡店包围的广场。The town centre is thick with churches and cafe-lined squares....
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。Germany has a dynamically growing market at home.德国国内市场持续增长。A building or any other construction also represe...
头层全粒面起毛牛皮和1200丹尼尔尼龙网布联合构成的靴面.Combination of full grain Suede leather and 1200 denier nylon upper.头层全粒面牛皮和1200丹尼尔尼龙网布联合构成的靴面.Combination of full grain leather and 1200 denier nylon upper....
在半导体收音机中晶体管代替了真空管.In semiconductor receivers transistors take the place of vacuum tubes.与老式真空管相比,晶体管具有许多优点.Transistors have many advantages over the old - fashioned vacuumtube valves.真空管或显影管都未破碎.No vacuum or picture tube...