I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气.Staff are often discourteous and sometimes downright rude.职员常常态度很不礼貌，有时候极其蛮横。Mr Kingman's performance was described by committee members as " dozy " and " discour...
It's not fair; he got to the front by elbowing his way forward.真不像话, 他从人群中硬挤到前面来.But the truth, elbowing itself through the crowd of her illusions, tormented her.但是,真实情况从她的许多幻想中间跻身进来, 折磨着她.She saw him elbowing his w...
花朵凋谢后要剪除杂生的玫瑰枝。Prune rambling roses when the flowers have faded.一株植物凋谢了，另一株又会盛开。As one plant fades, another comes into flower.花已凋谢结子了.The flowers have run to seed....
The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。At a later news conference, he said differences should not be dramatized.在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。Disputes and differences between th...
Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。Children's literature is an ideological battleground.儿童文学是各种意识形态交锋的战场。Some have minimized the importance of ideological factors.有...