Steve Bull notched his 200th goal for Wolves as they beat Leicester 3-0...史蒂夫·布尔为狼队攻入了他的第200粒进球,他们以3比0击败了莱斯特队。Key words: Birmingham, Bull Ring , partnering in development.关键词: 伯明翰 BullRing 合作开发.The bull - dog lay stretch...
I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.我也再次和波拉克会面,两人闲聊了会儿。He was convicted of failing to muzzle a pit bull.他因没能给比特犬戴嘴套而被判有罪。The pharaoh is Osiris, the moon bull incarnate.这位法老就是俄西里斯,丰产神的化身。...
她时睡时醒,脑子里做着各种怪梦。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.他满脑子都是工厂化养殖的事儿。He's got a bee in his bonnet about factory farming.他脑子里回顾了一遍他和史密斯的对话。He re-ran in his mind his conversation with Smith....
女伯爵: 我很兴奋地说我不是这样的.Countess: I rejoice to say I do not.女伯爵: 亲爱的, 你有一些可爱的东西.Countess: My dear, you have lovely things.鲁宾斯坦于是首途赴日, 带了一位自称是娜妲霞女伯爵的匈牙利妖姬同行.Rubinstein now headed for Japan, taking for companionship: a Hungarian...
A large amount of capital is invested in all these branches.一大笔资金投入了各分公司。...the European Investment Bank, which invested £100 million in Canary Wharf...向卡纳里码头投资了1亿英镑的欧洲投资银行The airlines have invested enormous sums in new,...
A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking.一位催眠治疗师将对你实施催眠,从而帮你戒烟。Surprisingly, the ability to hypnotize yourself can be learnt in a single session.出人意料的是,自我催眠术只要上一次课就可以学会。She hypnotize him into do...
A cold, diffuse light filtered in through the skylight.一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。It allows nicotine to diffuse slowly and steadily into the bloodstream.它能使尼古丁平稳缓慢地渗透到血液里。a diffuse style of writing冗赘的文体...
HED has certain clinical feature, especially about its skin lesion.HED有其一定临床特点, 皮损具有典型特征.Well be in a store and hed run up the escalator.例如我们在一家店里,而他要上手扶梯.He arrives on the dot. I was sure hed be late.他准时到了. 我本以为他会迟到的....
他就这运气,误了最后一班船也毫不出奇。It would be just his luck to miss the last boat.如果一班火车被取消,其连锁反应将是巨大的。The domino effect if one train is cancelled is enormous.戈德林订了他能订到的最早一班船的铺位。Goldring booked a berth on the first boat he could....