"I want to go with you, Daddy."—"Now, now, sweetheart."“爸爸,我想和你一起去。”——“好吧,好吧,小宝贝。”I married Shurla, my childhood sweetheart, in Liverpool.我在利物浦和我青梅竹马的恋人舒拉结婚了。'I want to go with you, Daddy.'—'Now, now, swee...
...the merry sounds of a seven-piece brass band...由7名乐手组成的铜管乐队演奏的悦耳乐声Don't be startled by the smiling, white - haired man who croon " Merry Christmas " to you.当你见到那向你低声哼着 “ 圣诞快乐 ” 面带笑容的白发老人时,不要感到吃惊.They went off to ...
Their friendliness was only pretence.他们的友善态度只不过是装出来的。The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.那学说号称最具有科学基础.His religion was a mere pretence.他信教纯属假充样子....
工作深度 --- 啮合齿轮的齿延伸进齿槽的距离.Working depth: the distance that a tooth from a meshing gear extends into the tooth space.额外, 基本的媒介+KGF也允许了前进到末梢的齿槽的表现型.Additionally, basal medium + KGF also allowed progression to a distal alveol...
Young people often congregate in the main square in the evenings.年轻人傍晚时经常聚集在大广场上。Fang Hung - chien said with a grin, " Whenever politicians congregate, there's bound to be heavy pollution. "方鸿 渐 笑道: “ 政治家聚在一起, 当然是乌烟...