角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。The uncovered bucket in the corner stank.抗汗剂防止汗湿,除臭剂去除臭味。Anti-perspirants stop wetness, deodorants stop odour.这臭味简直要把人熏倒。The stink was fit to knock you down....
She had placed a great deal of faith in Mr Penleigh.她对彭利先生极其信任。This involved the deletion of a great deal of irrelevant material.这包括删除很大一部分不相关的内容。Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.交通堵塞中静止不动的...
Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour...柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。...Tchaikovsky's First Piano Concerto.柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》Tchaikovsky cultivated all branches of music.柴科夫斯基涉...
去滑冰;去溜冰to go ice skating天气极冷,我们能到湖上去滑冰了。It was so cold that we were able to go skating on the lake.他滑冰时重重地摔了一跤,但他一笑置之.He had a bad fall while ice - skating but he laughed it off....
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.在当前的政治气候下,他关于平等的观点被认为是乌托邦.The film has not been viewed by the censor.这部影片...