It was his first visit to his native country since 1948...这是自1948年以来他首次回到自己的祖国。Australians are justly proud of their native wildlife.澳大利亚人有充分的理由为他们的野生动物感到骄傲。He read a poem in his native language.他用母语朗读了一首诗。The manager re...
We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.我们被禁止使用母语，违者将被关进监狱。It was his first visit to his native country since 1948.这是自1948年以来他首次回到自己的祖国。Before all this the island was populated by native...
The gift was disassembled and shipped to its new land.这件礼物被折成几部分,装上船运往它的新址.Transmission equipment is simple and durable, easily disassembled and adjusted.传输设备很简单,而且经久耐用, 易于拆解和调整.Reassemble the relief valve in the reverse...
这一封来函,一封去信,轮流地在他桌上妆点着.These two pieces of incoming and outgoing mail alternately adorned his desk.你们二人轮流地看守这位病人.You two will stay with the sick person by turns.每个学生都轮流地读那首诗.Each of the pupils in turn read the poem aloud....
The results show that temperature gradient has great impact on ESD.结果表明:温度梯度对ESD影响很大.Electro static Fields in ESD process are theoretically analyzed.分析了静电放电(ESD)过程中的静电场.Phenotype EsD 2 in Hani , Lisu, Dai, Naxi, She, Zhu...
造成酒标透水快的原因是纸张的施胶度较差.Cause of Tuscan wines " permeable fast because the sizing of paper. "轻施胶纸张: 施胶度低的纸,例如印刷用纸 、 打字纸等.Half - sized paper: Paper with low degree of sizing such as printing paper, typing paper, etc.磷酸酯淀粉用作施胶...
The world of the gods is anthropomorphic, an imitative projection of ours.神界是拟人化的，是模仿我们人类世界的一个投影。Onomatopoeic words are imitative of noises.拟声词是用来模仿声音的.movies that encourage imitative crime鼓励模仿性犯罪的电影Babies of eight to tw...