那位滑雪者出色的表演使他赢得了那天的最高分.The skier's brilliant performance earned him the highest score of the day.这两个女孩为夺得最高分而竞争.The two girls competed with each other for the highest mark.她在花式跳水中得了最高分.She got the highest score in fa...
They're freshly baked. I fetched them from the baker's this morning.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。The players can advertise baked beans, but not rugby boots.球员可以给烤菜豆做广告,但不能代言橄榄球靴。She'd baked some bread which made th...
把黃油和糖粉放在一起搅成轻软的糊状.Cream the butter and icing sugar together until light and fluffy.那是个愉快的下午,蓝蓝的天空中飘着几朵羊毛般轻软的白云。It was a lovely afternoon with a blue sky and a few fleecy white clouds.我听到一声叹息, 然后是轻软的咯咯的笑声.I heard a sigh, ...
为改变鼻子的形状,她甚至接受了整形手术。She even had plastic surgery to change the shape of her nose.画一些简单的形状让孩子涂上颜色。Draw simple shapes for your child to colour in.人体骨架是由依靠韧带连接的形状相异的骨头构成。The skeleton consists of differently shaped bones hel...
In what stables champed these sleek , nervous horses and rested the gorgeous carriages?什么样的马厩喂养着这些漂亮机灵的马儿,停放着这些豪华的马车?In what stables champed these, nervous horses andthe gorgeous carriages? Where lounged the richly groom...
It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.那是个美妙的下午,出席人数众多。The fighting began in the late afternoon and continued all night.战斗在傍晚时分打响,持续了一夜。We got to the beach at five of one in the afternoon.我们下午1点差5分的时...
This product is manufactured by powder metallurgy through compacting and pressure working.本产品系采用粉末冶金方法经压坯和压力加工而制成.Self - compacting concrete ( SCC ) is a kind of high - performance concrete with high workability.自密实混凝土是一...
当我们感到愤怒时,压抑这种情绪反而会觉得内疚。When we feel anger, we bury the emotion and feel guilty instead.他的反对反而刺激她坚定了取得成功的决心。His opposition acted as a goad to her determination to succeed.在成功的那一刻我反而感到了不安。In the moment of triumph I felt un...