Large - alphabet Chinese text compression using adaptive Markov model and arithmetic coder.使用调适马可夫模型与算术编码之大字符集中文文本资料压缩.It is malleability that allows metal to deform permanently under compression without rupture.正是展性使金属在...
You stay here, you die. No two ways about it.你若留在这里，必死无疑。A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。...
Human life is of inestimable value.人的生命无价。The information he provided was of inestimable value .他提供的信息价值难以估量。In the walls were set pictures of inestimable art.墙上镶嵌的图画都是价值连城的珍品....
The cad! The bounder!无赖！骗子！He's a scoundrel! A cad!他是个流氓!无赖!" Cad,'said he, catching her, " I believe you're getting vain. "“ 嘉德, "他一把拉住她说, " 我相信你变虚荣了. ”...
" You'll need kindling and medium wood and logs and backlogs.“ 点火柴、引火柴、原木、垫底的,你都用得着. ”The F . B . I. and the inspector general disagreed over how to measure those backlogs.对于怎么衡量这些积压的东西,FBI和检察长持不同意见....
Results: 31.4 % patients with FD showed delayed GE , 72.6 % showed abnormal EGG.结果: FD患者排空异常占31.4%, 胃电异常占72.6%.Results: The proportion of FD patients with OS accounted for 62.5 %.结果: 62.5%的FD患者有重叠症状.Even if they world FD...
安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.他指责英国广播公司在报道这则新闻时掺杂了主观评论。He accused the BBC of editorializing in its handling of the story.他的证词里掺杂着诽谤 、 部份的事实和彻头彻尾的谎言.His evi...
Michael is now merely a good friend...迈克尔现在仅仅是个不错的朋友而已。"Nice to meet you," said Michael. "Same here," said Mary Ann.“很高兴见到你，”迈克尔说。“我也是，”玛丽·安说。I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.我对迈克尔·鲍尔的...