Such readings will get one nowhere.这样的读下去,是读不出所以然来的.Such readings can reveal longer - period deformations in the earth.这种读数可以反映地球 长周期 的形变.His dreamings and readings worked certain changes in him, by and by.后来,他由于梦想和读书心理上...
The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。His dreamings and readings worked certain changes in him, by and by.后来,他由于梦想和读书心理上起了一些变化.Aneroid readings must...
一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.他们砸碎我的窗子并威胁我。They broke my windows and threatened me.石头砸碎了挡风玻璃.The stone shattered the windscreen....
这种清漆可作耐久的罩面漆.This varnish provides a durable finish.许先生说: “ 不怕的, 最耐久! ”" No , it is not ,'said Mrs. Lu Xun. " It's a very tough plant. "然后再加干性油,以得到耐久的, 精修的表面.Then a drying oil is applied to give apermanent, dec...
Occasionally, Jaron disturbs the quiet with a yelp of delight.偶尔, 杰伦会以一声欢叫打破平静.I had to bite back a yelp of surprise.我只好强忍住，没惊叫出来。The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声.She jumped back with a little yelp of surprise.她吃惊地喊叫了...
He fell into the clutches of the criminal gang.他落到了犯罪集团的魔爪中.Stojanovic escaped their clutches by jumping from a moving vehicle.斯托扬诺维奇从正在行驶的车上跳了下去，逃出了他们的掌心。She clutches the sides of her skirt until it bunches around her w...