Sometimes, avoidance of one particular food will have this beneficial effect, though admittedly rarely.有时,对某一食物的忌口能带来这种好处,尽管不可否认这种情况极为少见。Admittedly, not all animal experimentations are cruel.诚然, 并非所有的动物试验都是残酷的.It's ...
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.诚然,这只是一种理论,但各部分互相吻合。The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.无可否认,种族主义这个话题太过复杂,不可能一言蔽之。Admittedly, it is rather expensive b...
趁着烧水的时候,她决定将地毯抖抖干净。While the water was heating she decided to shake out the carpet.她的手镯哗啦哗啦直响,她抖得厉害。Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.我的手抖得如此厉害,几乎都拿不住麦克风了。My hand shook so much that I co...
围困今天已经进入第18天了。The siege is now in its eighteenth day.巴黎被围困了四个月后被迫投降。Paris was besieged for four months and forced to surrender.该城被围困不久即告失守。The town succumbed after a short siege....