After all , if we shilly - shally there's always the chance that Global will approach someone else.如果我们迟疑不决,很可能环球会去找别人联系的.If silly Sally will shilly - shally, shall silly Willy - nilly Shilly - shally , too?如果愚蠢的萨莉犹...
不要再扮傻充愣了，老兄。Stop fooling about, man.如果充上电, 它就会带有磁性.If we charge it with electricity, it will become magnetic.这一插曲可以充作典型例子.This episode may serve as a paradigm....
这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。They have begun dialogues to promote better understanding between both communities.这两个社群正在学着如...
狄氏剂与艾氏剂有关,对蚯蚓的毒性是相似的.Dieldrin is related to aldrin, and its toxicity to earthworms is similar.艾氏剂和氯丹都是重要的杀虫剂.Both Aldrin and Chlordane are valuable insecticides....
How had this com-promising picture come into the possession of the press?这张令人难堪的照片是怎么落到媒体手中的？This small part was taken with elan by a promising young tenor.这一小段由一位大有前途的青年男高音倾情演绎。She is among the most promising players in...
Language: French is the official language. Kabiye Ewe and Hausa are the national languages.语言: 法语为官方语言, 卡布列语、埃维语、豪萨语也为通用语言.Language: English is the official language, Hausa, Yoruba and Ibo are the main native languages.语...
我们需要有一种超小型车, 而这种就是不超过2,000美元能买到的最好的超小型车.We needed a subcompact, and this was the best one you could buy for under $ 2,000.超小型 无人机 是目前国内外重点研究的自治机器人之一.Sub - mini aerial vehicles ( SMAV ) are mainly studied one of autonomy ...