The owner of resource and requestor do not foreknow each other.资源的拥有者和请求者一般互相不知道.Can foreknow, as economic development the carriage contradiction of Guangdong will be quite outstanding.可以预见, 随着经济的发展,广东的运输矛盾将相当突出.Of pair ...
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.滚滚浓烟盘旋翻腾,恶臭味呛得她喘不过气来。The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.那座城市的街道肮脏不堪,弥漫着令人窒息的废气。Employees were taken to hospital yesterday after b...
调查发现一层地下的横梁大面积腐烂。Investigations had revealed extensive rot in the beams under the ground floor.把横梁用托架和螺丝固定。Fix the beam with the brackets and screws.横梁上的负荷比它能承受的要大得多.The load on this beam is more than it will bear....
Widows seem to experience more distress than do widowers.寡妇似乎比鳏夫更痛苦。We are and fatherless , our mothers are as widows.3我们是无父的孤儿; 我们的母亲好象寡妇.Even elderly widows and widowers choose to live on their own.连年迈的寡妇和鳏夫都选择独自生活.He ...
The system also disrupts an assailant's ability to effectively use a weapon.该系统还可破坏攻击者有效使用武器的能力.Other party-goers rescued the injured man from his assailant.其他参加聚会的人把这名伤者从行凶者手中救了出来。The policeman fires again, tensed ...
Stricter controls were placed on the content of video films.对录像片内容实行了更为严格的监管。You ought to be stricter with him. He's very naughty.你对他应更严格, 他太淘了.From now onwards my teacher will be stricter.从此我的老师会更加严格....