They dined in a special suite in glorious splendor.他们在一间富丽堂皇的套房里进餐。I got dressed and emerged into glorious sunshine...我穿好衣服,走进灿烂的阳光中。We opened the windows and let in the glorious evening air.我们打开窗户,让傍晚那沁人心脾的空气流进室内。The wi...
The win revived glorious memories of his championship-winning days.这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好回忆。What price a glorious repeat of last week's triumph?还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗?In this living room we've mixed glorious floral pri...
The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.地板是平的,但天花板朝他的头这边倾斜。Green meadows sloped gently up from the road.碧绿的草地从公路缓缓向坡上延伸。The writing sloped backwards.笔迹朝右倾斜。...
Cortisone should never be used as It'suppresses the immune system of an already compromised animal.Cortisone(可的松)是绝对不能使用的,他会影响到动物的免疫系统.However, cortisone therapy and medicinal implants kept Kennedy alive.然而, 可的松治疗和药...
他们扣留了他3个小时后放走了他。They held him for three hours and they let him go.弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可避免地被扣留的。Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained.他在机场被一名助理警长扣留了。He was stopped at the airport by an ...
她能在两分钟内换上一套不同的行头。She could change into a different outfit in two minutes.哟,卡尔,这身行头很不错嘛!Yo, Carl, great outfit man!马克一身年轻男性旅行者的典型行头——绿军裤、T恤外加衬衫。Mark's is the uniform of the young male traveller — green Army trousers,...
The night skies will be aglow with fireworks.焰火将点亮夜空。This display of lights sets horizon aglow at Trapper Creek.这显示的北极光处于地平线发红的在特雷普小湾.'It was incredible,' Kurt says, suddenly aglow.“简直难以置信,”库尔特突然满面红光地说。Her face...