Watch out for bargains, but never buy dented cans.留意便宜货，但绝不要买表面凹陷的罐头。Bottles and cans were hurled on the terraces by the mob.暴徒向看台扔瓶子和罐子。Bean sprouts are also sold in cans.也有罐装豆芽出售。...
This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。a lamentable tale令人惋惜的故事His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策.She shows a lamentable lack of understanding.她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。This l...
They have yachts available for charter.他们有供包租的游艇。I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines.我刚开始驾驶游艇航行时，艇上的汽油发动机老出毛病。I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines...我刚开始驾驶...
He was a twinkling - eyed, pimple - faced man, with his hair standing upright all over his head.他这个人,两只眼直眨巴, 满脸都是粉刺儿, 满头的头发都直挺挺地扎撒着.I applied some pimple cream on the big zit on my face.我在脸上的大痘痘上涂了些痘痘药膏.The toothpaste de...
Fisher was behind bars last night, charged with attempted murder.费希尔被控谋杀未遂，昨晚入狱。As the storm was approaching, the fisher - men were threatened by dangers of the most perilous nature.风暴正在来临, 所以渔民们受到迫在眉睫的危胁.The Fisher fami...
Or that she was apologizing to the wrong person.或者,她是向错误的人.She prefaced her talk with an apology / by apologizing for being late.她先为迟到表示歉意,然后开始讲话.At first he refused to accept any responsibility but he ended up apologizi...