你能给我讲讲卧姿 吗 ?Can you explain the prone position to me?我只知道卧姿是步枪项目射击姿势的一种.I only know it is one of the shooting positions for the rile event.步枪项目射击姿势有立姿 、 跪姿和卧姿.Shooting positions for the rifle event are standing position,...
Not for nothing was the plane called "The widow-maker"这种飞机被称作“寡妇机”是事出有因的。She's a widow now.她现在是寡妇。The widow is in possession of a large fortune.那个寡妇占有大笔财产....
黑药和镁的混合物具有离析的倾向.Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.这能离析为旋光异构体 吗 ?Can it be resolved into optical isomers?看物质能否由于沸腾和冻结而离析为组成该物质的元素.See whether the material can be separated into its element...
Atletico Madrid have rejected a ￡5 million offer from an unnamed Premiership club for wing - back Mariano Pernia.马竞已经正式来自一支不太知名的英超俱乐部为左边后卫佩尼亚开出的500万英镑的转会报价.Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pick...
在当时,那真是一件不得不忍受的苦事.It was really a bitter pill to swallow at that time.批改试卷的确是个苦事.Marking examination papers is a real grind.在当时,那真是一件“不得”不忍受的苦事.It was really bitter pill to swallow at that time....
His interests increasingly diverged from those of his colleagues.他的兴趣和同事们越来越不一样了。Needless to say, theory and practice sometimes diverged.不用说，理论和实践有时候并不相符。Scientists believe that man diverged from the apes between 5 and 7...