...a woolly vest knitted in garter stitch.用平针法编织的羊毛背心stitch through facing针迹要穿过贴边The whip - round is a long whip stitch overlying an edge to prevent raveling.包缝针法为了防止散开而包着边儿缝的一种缝法.The surgeon would pick up his instrument...
The design can be worked in cross stitch.这个图案可以用十字针法绣出来。The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again.外科医生会拿起他的工具,探查、修复然后再重新缝合。Embroidery calls for great care . There must not be even a sin...
焖火变为烈焰.The smoulder became a blaze.把平底锅从火上拿开,焖5分钟让米饭变松软。Take the pan off the heat and cover for 5 minutes to fluff up the rice.给他们上的是迷迭香焖羊肉,令她惊讶的是,自己竟然吃得那么起劲儿。They were served lamb and rosemary and she surprised herself ...
Pendergood had shovelled the sand out of the caravan.彭德古德把旅行拖车里的沙子铲了出来。The caravan was raked with bullets.车队遭到了子弹扫射。He packed off his wife and children to stay in a caravan in Wales.他把妻儿打发到在威尔士的一辆旅行拖车上去住。...
Direct and some metal composition chlorides of chlorine under the moist circumstance.氯在潮湿的情况下直接与某些金属合成氯化物.Chlorides are considered as compounds consisting of one element combined with chlorine.氯化物被认为是一种元素与氯化合组成的化合物.Most ...
They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。Breathe out and ease your knees in toward your chest.呼气,膝部放松向胸部靠拢。They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.他...
Nautilus Minerals , based in Vancouver , is the more advanced of the pair.位于范库弗的鹦鹉螺矿业公司是这两家公司里比较超前的一家.To walk inside it is to walk inside an intricate , half - translucent nautilus.走进它,就走进了一只精致的半透明鹦鹉螺.Doug , the owner of...
What is your favourite item of clothing?...你最喜欢的衣服是哪一件?Today, fashions in clothing are becoming increasingly epicene.今天服装的流行款式越来越中性了.Quality running shoes are advisable, but otherwise the jogger can simply wear loose, co...
Where the accused has a record of violence, they should always be kept in custody.要是被告有暴力犯罪记录,必须予以拘留。He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities...在埃及当局和美国当局的共同努力...