持枪歹徒不慌不忙地走开,坐上一辆等候的汽车逃走了。The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.他们的医疗体系有很多不足:要排队等候,资源短缺,设备陈旧。Their health-care system suffers from queues, shortages and ropey equipment.他在距离那座粉红色的大别墅约80到100码的地方等候着。He ...
My mother became too ill to work and I began to do chores in the neighbourhood.妈妈病得不能上班了,我就开始在街坊里干些零碎事儿.Now Charlie knows that all BINGO Kids have to do chores.现在查理知道了,所有的宾果孩子们都要做家务....
His besetting sin is laziness.他所易犯的毛病就是懒惰.Namucuo is a large precious mirror besetting on Northern Tibet Grassland.纳木错如镶嵌在藏北草原上的一面巨大宝镜.Abashed at this question, I answered that sloth was my besetting temptation.这个问题使我感到困...
We ask this through our Lord, Amen.奉主之名而求,阿门。The committee gave its amen to the proposal.委员会核准了这建议.In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.以圣父、圣子和圣灵的名义,阿门。Fr ü her sagten die Frauen Ja und Am...
He has attempted paint architectonic throne receding in space.他尝试画具有建筑深度的王座.Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.牙龈萎缩可能是疾病导致的,也可能仅仅是错误的刷牙方式引起的。Dealers grew concerned over the sliding do...
Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests...游行者奚落路过的白人,但没有发生暴力事件,也没有人被逮捕。The marchers held a torchlight procession.游行者排成了火炬长龙。The marchers timed their steps to the drumbeat.列队行进的人按着鼓...
We had to backtrack to the corner and cross the street.我们不得不原路返回到拐角处过街。Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?我们能不能回过头来谈谈你的小学和中学教育?Air cargo loading problem by backtrack algor...