More than 5,900 units above the regimental level were dispersed through dismantling , merging, demoting or reforming. 全军经过撤销 、 合并 、 降级、改制,共减少团级以上单位5900多个.
克丽丝悲愤交加，失声痛哭。Chris was weeping in anger and grief.克丽丝特布尔带着公然的敌意看着罗恩。Christabel looked at Ron with open hostility.克丽丝蒂说：“我现在信心十足。”Christie said: "My confidence is sky high."...
他坚持每一项减税都要和支出削减一一对应。He insists any tax cut be matched dollar-for-dollar with cuts in spending.他们比较了素食者组与肉食者组的脂肪摄入量，并将他们的膳食与血脂超标水平对应起来。They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched the...
the English love affair with gardening英格兰人对园艺的热爱His only experience of gardening so far proved immensely satisfying...到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。a TV gardening show有关园艺的电视节目People who practice hydroponic gardening as well as ...
I am not completely at home in any Protestant Church.我在任何一个新教教会都不是特别自在。He abjured the Protestant faith and became King in 1594.他放弃了新教信仰，于1594年登基为王。The Protestant denominations include the Methodists, the Presbyterians an...