很多人对婚姻与两性关系持一种不负责任的态度。Many people have an irresponsible attitude towards marriage and relationships.你有义务照顾她. responsibility指 “由于法律、职业或道德等的要求而应尽的责任”,含有 “ 法津上对后果负责任”的意味,如:You're under obligation to care her.我觉得我们缺乏非常愿...
a most instructive experience获益良多的经历While it will be fun, the seminar also promises to be most instructive.这次的研讨会不仅会有趣，而且有可能会颇具启发意义。The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it.这部小说很有意义,简直使我爱不释手...
People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue...社会各阶层的人们都应该拥有平等的对话机会。After they won the competition, the team ranked first in the standings.取得这场胜利后, 这支球队荣登积分榜榜首.Britain is 11th in the te...
Now CSL - 100 series devices are applied widely in the electric power system.目前CSL -100 系列装置在电力系统中得到了广泛的应用.DATEM 、 SSL - CSL 、 lipase and their combination were studied for improving the quality of steamed bread.研究了 DATE...
这导致了内出血。This results in internal bleeding.脑内出血会引起脑血肿.Bleeding inside the brain can cause a hematoma.还有什么会导致睡眠失调和内出血?What else can cause sleep disorder and internal bleeding?...
Objective To study the effectiveness of ligature mesosalpinx blood vessel procedure in the fallopian tube conservative.目的探讨输卵管系膜内血管缝扎法在输卵管妊娠保守性手术中的有效性.Immediately below the fallopian tubes, the anterior and posterior per...
a bulbous red nose蒜头红鼻子We were so thick like that in everything. " -- he held up two bulbous fingers ---- " always together. "我们俩在一切方面都像这样亲密, ” 他举起了两个肥胖的 指头, “ 永远在一起. ”So the spiral of a compact florescent bulb isn'...