The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。A sensation of burning or tingling may be experienced in the hands.双手可能会有种刺痛感或灼热感。He was an experienced parachutist...
This is a lyrical work written with the authority and assuredness of an experienced writer.这部抒情作品由一位有经验的作家以老练、自信的笔触写成。He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.他是个经验丰富的跳伞者，已经跳过150多次伞了。That young man i...
他们往往会买便宜的加工食品，像鸡肉罐头和通心粉之类的。They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and macaroni.然后去核再将李子加工成糊状。Then stone the fruit and process the plums to a puree.我建议你尽量不要食用加工好的食品。I recommend that you avoid processed...
Figure 21 - 12 : Selection is normally a mutually exclusive operation.图 21-12 选择通常是一种相互排斥的操作.The two assertions are mutually exclusive , ie cannot both be true.这两种说法相互排斥.These three mechanisms, while independent, are not...
Speeches delivered by Mr Dewar and Mr Wallace indicated their views were converging.杜瓦先生和华莱士先生发表的讲话表明他们的观点越来越接近了。Leakage and outgas of dewar vacuum vessel also is analysed.杜瓦微漏孔和真空室内部材料放气使杜瓦真空度下降.The radial temperature p...
Managership and leadership are often thought of as the same thing.管理者和领导者通常被看作是同样的事情.This is why an understanding of motivation is so important to leadership and managership.这就是为什么了解激励对于领导者和管理者来说是如此重要的缘故.After six years,...