他发动了汽车,车发出平稳的嗡嗡声。He started the car, which hummed smoothly.我们以平稳的速度开车.We drove at a steady rate.他的精神总是平稳的,并且他又是个循规蹈矩的人.His spirits were always equable and he was an observant person....
...the littoral countries of the Persian Gulf.波斯湾沿岸国家the littoral province沿海省份We should produce the littoral advantage well.我们应该把海滨的优势很好地发挥出来。...the countries of the north African littoral.北非沿岸各国littoral fauna沿岸动物区系Sedim...
Car-parks are few, crammed, and outrageously expensive.停车场数量少,车位挤,并且停车费高得离谱。She flirted with him outrageously at times.她有时露骨地跟他调情。an outrageously bigoted viewpoint一个异常偏执的观点He criticized them for dressing outrageously and...
Rosanna and Forbes walked in silence for some while.罗莎娜和福布斯默不作声地走了一会儿。Unhappily, Forbes could not resist the temptation to make money on the side.不幸, 福布斯禁不住从中谋利.Hello, I m Alan Simmons. I work in the Forbes Parent Compan...
我叫的是黑椒牛腰肉,不要放红椒.I order black pepper sirloin without any paprika." 牛腰肉2毛5分1镑. ”'sirloin steak is twenty - two cents. "赫斯渥出去修了面, 回来时带了一大块牛腰肉.Hurstwood went out for a shave, and returned with a fair - sized sirloin st...
He recalls his native Bombay with cinematic exactness.对出生地孟买的回忆一幕幕清晰地呈现在他脑海里。He pulled himself together and said, " No, we must come to exactness. "他鼓起精神来说: “ 现在我们必须把事情弄个明白. ”This demand for clarity of thought and exactn...
他抑制住了厌恶感.He fought down a feelings of repugnance.她装出一副慈母的样子只是想要减轻自己的罪恶感。She was just trying to assuage her guilt by playing the devoted mother.他说他对约翰逊并无恶感。He says that he bears no ill feelings towards Johnson....