After lunch she decided on impulse to take a bath.午饭后她突然兴起，决定洗个澡。I used to take a bath twice a day last year, morning and night.去年我一天洗两次澡, 早晚各一次.I take a bath shower before I go to bed.我睡觉前总要冲个澡....
Let us be related to one another as beings, earthlings.让我们和其他居住在地球上的生灵和人多联系.Beyond the boundaries of Earth the accomplishments of all earthlings benefit everyone.超越地球的极限,全人类的造诣惠及人人.Allall, earthlings have retrieved a tot...
他们不得已买了顶层楼座的廉价票。They had been forced to find cheap tickets in the gallery.不得已迁移至另一城市工作forced relocation to a job in another city实在不得已,她只好请几天假.She had no alternative but to ask for a few days'leave....
Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.既然希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不公开的竞争就在所难免.But in retrospect, Mr Chirac might have had a point.但现在回想起来, 希拉克可能是正确的.Mr Chirac sat on a stool, surrounded by some 8...
Peter drove jerkily, cornering too fast and fumbling the gears.彼得转弯太急，换挡不利索，车开得一颠一颠的。Fumbling, he ran her card through the machine.他笨手笨脚地用她的卡在机器上刷了一下。Within the diamond haze of the beach something dark was fumbling along...
Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Sensitive Cream will not strip away the skin's protective layer.敏感肌肤专用面霜不会破坏皮肤表面的保护层。She'd managed to strip the bloodied rags ...